“Fixed in Yoga do thy actions, O winner of wealth,

having abandoned attachment,

Having become equal in failure and success:

For it is equality  that is meant by Yoga.”

Bhagavad Gita  – Canto II – verso 48

 

“Stabile nello Yoga, compi le azioni, o conquistatore di ricchezze,

Avendo abbandonato l’attaccamento,

E divenuto eguale nel successo e nel fallimento,

L’equanimità è detta Yoga”

Bhagavad Gita  – Canto II – verso 48

“The blessed Lord said:

When a man expels, o Partha, all desires from the mind,

and is satisfied in the Self and only by the Self,

Then he is called stable in Wisdom.”

Bhagavad Gita  – Canto II – verso 55

 

Lo splendore Divino disse :

Quando ( l’uomo ) abbandona tutti i desideri  che si muovono nella mente, o Partha,

È soddisfatto nel Sé e solo attraverso il Sé,

È detto stabile nella Saggezza”

Bhagavad Gita  – Canto II – verso 55

I nostri articoli

TUTTI GLI ARTICOLI DI “SAGGEZZA DELLO YOGA“
BHAGAVAD GITA Canto 16 Deva ed Asura
Novembre 24, 2020 | No Comments
“BHAGAVAD GITA” CANTO XVI – Deva ed Asura   1- 3   Il Beato Signore disse : Assenza di paura, purezza di temperamento, fermezza nello Yoga della Conoscenza, capacità di donare, controllo dei sensi, sacrificio ([...]
Read More
LA MADRE La volontà
Novembre 19, 2020 | No Comments
LA MADRE “A persevering will surmounts all obstacles” Una volontà perseverante supera qualsiasi ostacolo Da PAROLE DELLA MADRE – Volume 2- Pubblicato dal Dipartimento delle Pubblicazioni dello Sri Aurobindo Ashram  Pondicherry – India Libera traduzione[...]
Read More
15 AGOSTO 2020 compleanno di SRI AUROBINDO poesia di SRI AUROBINDO : Nirvana
Agosto 15, 2020 | No Comments
Nirvana All is abolished but the mute Alone.     The mind from thought released, the heart from grief     Grow inexistent now beyond belief; There is no I, no Nature, known-unknown The city, a shadow[...]
Read More