“Fixed in Yoga do thy actions, O winner of wealth,

having abandoned attachment,

Having become equal in failure and success:

For it is equality  that is meant by Yoga.”

Bhagavad Gita  – Canto II – verso 48

 

“Stabile nello Yoga, compi le azioni, o conquistatore di ricchezze,

Avendo abbandonato l’attaccamento,

E divenuto eguale nel successo e nel fallimento,

L’equanimità è detta Yoga”

Bhagavad Gita  – Canto II – verso 48

“The blessed Lord said:

When a man expels, o Partha, all desires from the mind,

and is satisfied in the Self and only by the Self,

Then he is called stable in Wisdom.”

Bhagavad Gita  – Canto II – verso 55

 

Lo splendore Divino disse :

Quando ( l’uomo ) abbandona tutti i desideri  che si muovono nella mente, o Partha,

È soddisfatto nel Sé e solo attraverso il Sé,

È detto stabile nella Saggezza”

Bhagavad Gita  – Canto II – verso 55

I nostri articoli

TUTTI GLI ARTICOLI DI “SAGGEZZA DELLO YOGA“
LA NASCITA DI SRI KRISHNA e la prima infanzia
Dicembre 17, 2023 | No Comments
  LA NASCITA DI SRI KRISHNA E la prima infanzia Racconto Liberamente tratto dallo SRIMAD BHAGAVATAM e dal VISHNU PURANA da Devadatta 18 Agosto 2022   INTRODUZIONE   Tanto tempo fa, in una antica nazione[...]
Read More
SRI AUROBINDO poesia “SHIVA”
Agosto 15, 2023 | No Comments
SHIVA The Inconscient Creator   A face on the cold dire mountain peaks     Grand and still, its lines white and austere Match with the unmeasured snowy streaks     Cutting heaven, implacable and sheer.  [...]
Read More
SRI AUROBINDO poesia “LA FINE DEL VIAGGIO”
Giugno 14, 2023 | No Comments
JOURNEY’S END   The day ends lost in a stretch of even, A long road trod – and the little farther.     Now the waste-land, now the silence; A blank dark wall, and behind it[...]
Read More